L'auteur aurait du prendre comme référence, comme support pour son travail un terroriste qui ne soit pas français, ou meme un anonyme.
Je ne pense pas que ce soit le thème qui soit genant mais plus la notion de victimes françaises, de politique extérieure que ça peut évoquer.
Ce sont des sujets sensibles.