Précision importante. Le service de la Conférence des évêques de France que dirige le père Feroldi s'appelle désormais le "Service national pour les relations avec les musulmans" et non plus "avec l'islam". L'Eglise catholique a voulu ainsi prendre acte que l'islam en tant qu'entité n'existe pas et qu'elle veut dialoguer avec les musulmans, divers, qui la composent.