Au sujet de 2.43: "éloigné des extrêmes" se traduit aussi par "juste".
Il ne s'agit pas du tout de démocratie ou de citoyenneté mais de "communauté", en gros celle des croyants. Assimiler l'un à l'autre, c'est faire de la politique...

De plus, donner en exemple le comportement du prophète pour ce qui concerne l'instauration des règles de conduites des états, c'est encore une fois mélanger les genres et prêter le flanc aux accusations de faire le jeu d'une islam politique. Qui dit islam politique, dit "état islamique".

Le discours ici mis en avant est peut être bien intentionné, mais il est surtout maladroit.