Le président afghan Hamid Karzai s'est dit dimanche à Copenhague satisfait "en tant que musulman" des explications données par le Danemark sur la publication de caricatures de Mohamed (psb), observant que la presse était libre de ses décisions.

En visite de travail de 24 heures à Copenhague, M. Karzai a discuté avec le Premier ministre danois Anders Fogh Rasmussen des violents remous suscités dans le monde musulman par la publication de 12 caricatures du prophète de l'islam dans un journal danois le 30 septembre dernier.

"Le Premier ministre m'a expliqué la position du Danemark que je trouve satisfaisante en tant que musulman. Le fait est que la presse est libre au Danemark comme en Afghanistan, et que nous ne pouvons contrôler ce qu'elle fait", a souligné M. Karzai devant la presse.

Le dirigeant de Kaboul a toutefois souhaité que les médias partout dans le monde soient "plus respectueux et responsables à l'égard de la culture, de la religion et des points de vue" des uns et des autres.

Le Danemark fait face ces derniers jours à de vastes protestations dans les pays musulmans, notamment au Moyen-Orient, où les ses produits sont la cible d'une campagne de boycottage des consommateurs, notamment en Arabie saoudite et au Koweït.

Le Premier ministre danois a réitéré dimanche sa position : "le gouvernement ne peut influer en aucun cas sur les médias, et il ne peut, pas plus que le Danemark en tant que nation, être tenu pour responsable de ce qu'écrivent des journaux indépendants".

Il a répété sa "condamnation de tout propos ou action visant à diaboliser un groupe de population en raison de sa religion ou appartenance ethnique", et a rappelé que le journal, Jyllands-Posten, avait exprimé des regrets vendredi dans un éditorial, et avait expliqué que son intention n'était nullement d'insulter les musulmans.